Перейти к содержанию

Что писали о Павлове

Свидетельства путешественников, писателей и статистиков — от XVIII века до начала XX. У каждой цитаты указано издание и помечено, сверена ли она по первоисточнику или дошла до нас в чужом пересказе.

Всего цитат: 17, из них сверено по первоисточнику: 12.

Весь город состоит почти только из кузнецов.

Ф. И. фон Страленберг 1676–1747 Северная и восточная часть Европы и Азии

Атрибуция сомнительна промысел

В Павлове до трёх тысяч крестьян, которые все вместе составляют как бы одну фабрику.

А. К. Шторх 1766–1835 Историко-статистическое описание Российской империи

Вторичный пересказ промысел Село как одна фабрика

По величине его, по множеству домов оно более походит на немалый город, нежели на село.

М. И. Невзоров 1762–1827 Путешествие в Казань, Вятку и Оренбург в 1800 году

Вторичный пересказ быт

Составляют как будто фабрику, на которой один работник заготовляет работу для другого.

А. М. Щекатов ок. 1753 — после 1815 Словарь географический Российского государства, ч. 4

Атрибуция сомнительна промысел

Уж ты славное, село Павлово, / Слобода графа Шереметева! / Про тебя идёт слава добрая; / Слава добрая, речь хорошая: / Будто ты, село, на краси стоишь, / На краси стоишь, на крутой горе. / На крутой горе, по раздольицу. / Ты на двух реках, на двух быстрых. / Промежду села бежит речка Тарычька. / Возле бок бежит Ока-матушка.

Песня открывает главу о Павлове в книге 1863–1864 годов и даёт географию села изнутри, глазами самих жителей: две реки, крутая гора, графская слобода. «На краси» — так в тексте издания; редакция переиздания поясняет чтение как «на краю». Сверено по пересъёмке страницы 176 переиздания «Паулсена» и Русского географического общества (2024).

Что проверить: полный текст песни по изданию 1864 года и есть ли у неё записанные варианты в фольклорных собраниях.

Старинная песня павловцев Письма о путешествии Государя Наследника Цесаревича по России от Петербурга до Крыма. — СПб., 1864, глава VIII, с. 176

Сверена по первоисточнику село и его имя Вотчина Шереметевых (1740-е — 1861) · Павлово глазами свиты цесаревича (1863) · Павлово принимает наследника престола · Семь холмов и путаница с горами

Народ-то с покон веку живёт мастеровым, а не мужиком.

П. Д. Боборыкин 1836–1921 Русский Шеффильд. Очерки села Павлова. Отечественные записки, 1877

Вторичный пересказ характер

Цветы на окнах, неизбежный гераниум…

Из описания дома, где квартировал автор. Сверено по скану первого издания (с. 240). Орфография приведена к современной.

И. И. Колышко Очерки современной России. — СПб., 1887, с. 240

Сверена по первоисточнику быт Колышко, «По дороге в Павлово» (1887): дорожный очерк с двойным дном

Опрятные деревянные дома с цельными блестящими стёклами и ярко-сверкающими медными скобками на оконных рамах. Скобки такого рода — это отличительная черта благосостояния, хорошего тона и вкуса павловцев.

Сверено по скану первого издания (с. 242). Орфография приведена к современной. Деталь говорящая: в селе металлистов достаток предъявляли металлом — на собственных окнах.

И. И. Колышко Очерки современной России. — СПб., 1887, с. 242

Сверена по первоисточнику быт Каменные дома крепостных: павловский рекорд · Колышко, «По дороге в Павлово» (1887): дорожный очерк с двойным дном · Сталеслесарная столица: как село ковало на всю Россию

Кишит жизнью, торговлей, гнётся под миллионами пудов нашего родного русского железа, стекающегося сюда со всего Урала.

О песчаной отмели у нижегородской пристани в разгар ярмарки, откуда автор отплывал в Павлово. Сверено по скану первого издания (с. 1). Орфография приведена к современной.

И. И. Колышко Очерки современной России. — СПб., 1887, с. 1 (скан 206)

Сверена по первоисточнику торговля Колышко, «По дороге в Павлово» (1887): дорожный очерк с двойным дном · Пореформенное село (1861 — 1917)

Село Павлово лежит над Окой, на нескольких горах и по оврагам.

В. Г. Короленко 1853–1921 Павловские очерки. Русская мысль, 1890, № 9

Сверена по первоисточнику природа Выходят «Павловские очерки»

Здесь как будто умирает что-то, но не хочет умереть, — что-то возникает, но не имеет силы возникнуть.

В. Г. Короленко 1853–1921 Павловские очерки

Сверена по первоисточнику быт Выходят «Павловские очерки»

Разговоры у них все про кулачные да про кочетиные бои.

В. Г. Короленко 1853–1921 Павловские очерки

Сверена по первоисточнику быт Выходят «Павловские очерки» · Памятник гусиным боям

Бухает, бухает, а толку мало.

В. Г. Короленко 1853–1921 Павловские очерки, «Размышления о павловском колоколе»

Сверена по первоисточнику характер Выходят «Павловские очерки»

Скупщик одет в теплой шубе, кустари дрожат от пронизывающего ветра.

В. Г. Короленко 1853–1921 Павловские очерки, очерк «На скупке»

Сверена по первоисточнику промысел Выходят «Павловские очерки» · Село как одна фабрика

Павлово — село Горбатовского у. Нижегородской губ., является центром обширного сталеслесарного района.

Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона ЭСБЕ, том XXIIa

Сверена по первоисточнику промысел

Жители П. были издавна известны своими маленькими замками, которые продавались по полтине за дюжину.

Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона ЭСБЕ, том XXIIa

Сверена по первоисточнику промысел Музей ножа

Знаменитые павловские сталеслесарные промысла охватывают целый район Горбатовского уезда Нижегородской губернии и Муромского уезда Владимирской губернии.

В. И. Ленин 1870–1924 Развитие капитализма в России, гл. VI

Сверена по первоисточнику промысел

Тексты, перешедшие в общественное достояние, приведены фрагментами со ссылкой на издание. Если у цитаты стоит «вторичный пересказ» — значит, первоисточник мы пока не держали в руках, и цифра или формулировка могут разойтись с оригиналом.